Люди в большинстве материалисты, то есть кроме хорошего отношения им приятно получить ещё и бонус. Бонус совсем не обязательно в деньгах - может быть моральная, или информационная-техническая поддержка, защита и охрана, развлечения, помощь в чём-то, общие интересы и обмен мнениями.

А если кто-то хочет получить душевное расположение и ещё что-нибудь в придачу просто за "хорошее отношение" то это выглядит по крайней мере жалко, как будто милостыню просит. И вообще странно желать, чтобы хорошее отношение ценили, вы же его не продаёте, а дарите безвозмездно. Не так ли? Вы же не имеете ввиду, что относитесь хорошо к человеку, который этого не заслуживает?

Все дело в том, что чем добрее ты относишься к людям, тем хуже относятся они к тебе. Представь ситуацию, что ты решил проставиться по случаю своего юбилея или окончания вуза перед друзьями. Так вот, чем чаще это будет происходить, тем хуже будут поступать друзья с тобой. Сам неоднократно на себе это испытал, было неприятно, а со временем я стал забывать тех, кто причинял дискомфорт. Если им что то нужно от меня, я не обращаю внимания на них, так как старые обиды не забываются ( если ты человек не злопамятный). Теперь про добрых людей. Если человек очень добро и открыто к тебе относится, но при этом ты начинаешь наглеть и требовать от него большего, то в 90 % случаев такие люди просто от тебя отвернутся. Самое фатальное действие будет тогда, когда этот человек начнет припоминать тебе все твои недобрые поступки по отношению к нему, а самое плохое может быть тогда, когда он дает сдачи.

Я бы не назвал общением то, о чем ты говоришь. Общение всегда ценно. А ты говоришь о коммуникации и какого-то рода отношениях, социальных ролях. Социальные роли бывают разные и это связано с психологией. Основа социума - доминация, социум - это большая стая, но более сложная, однако многое работает прямо как в стае.

Общение - это обмен мыслями. А коммуникация - это обмен сигналами от доминантных особей, к подчиняющимся. Подчиняющиеся особи выражают приязнь доминантным - хорошее обращение, при этом доминантные эту приязнь не выражают, они должны утверждать свой статус, поэтому они могут быть грубы, несговорчивы, критичны, похвала доминанта это большая редкость. Это не значит, что доминанты "не ценят" тех, кто перед ними пресмыкается, но это специфические связи, неравные.

Если же обращаться к классике, был такой персонаж, Макиавелли, его считают самым циничным и жестоким среди людей рассуждавших о политике и сильных мира сего, так вот, у него есть цитата, вполне отвечающая на вопрос:

Жестоко, но имеет место быть, когда речь идет о стае приматов или гомосапиенсов.

Наверное есть, те люди, которые все-таки ценят хорошее отношение и могут отвечать на добро - добром. Но к сожалению основная масса не ценит добро и ведут себя по хамски. Возможно это зависит от среды в которой воспитывался и вырос человек, а также от людей, которые его окружали и окружают.