Ну некоторые люди не хотят что бы их смерть проходила в печали родных, у некоторых народов вообще принято веселиться яркий тому пример ирландцы или мексиканцы. Людям так легче побороть утрату и жить дальше. Так же мог быть истерический смех, как одно из проявлений психики человека

В некоторых культурах смеяться и плясать на похоронах - в порядке вещей, ведь у них принято считать, что это не трагическое событие - душа переродится в новом виде и ей будет хорошо. Если вы являетесь частью такой культуры, то радость и смех на похоронах не только не осуждаются, но и поощряются.

Но в нашей культуре смерть всё-таки считается в первую очередь грустным событием, и даже если про долго болевшего или много страдавшего человека могут сказать "отмучался", считая его смерть скорее чем-то хорошим для него самого, то для его друзей и близких это неминуемая грусть вечной разлуки с дорогим им человеком. Плакать в принципе не обязательно, но сдержанность позитивных эмоций очень желательна, чтобы не оскорблять чувства страдающих. И откровенно хохотать или плясать уж тем более не стоит. Если уж так случилось, что смерть человека вызывает у вас только мысли "наконец-то он сдох, ура!", то лучше на похороны не ходить и дать его близким спокойно проститься - они-то вам наверняка злого зла не сделали. А потом уже сходить на могилу и хохотать там в гордом одиночестве, сколько душе угодно.