включённой лампой
всё-таки он так нагревается
Ну если греется, то зачем усугублять ему жизнь. Лучше создать по возможности условия, при котором он будет охлаждаться естественным образом или обдувом (если и правда так греется). Обычные бытовые накопители обычно рассчитаны на работу в диапазоне 0...40С. Известно, что завышенные температуры приводят к деградации кремниевых компонентов, поэтому могут стать причиной преждевременного выхода накопителя из строя. В основном от перегрева страдает контроллер — даже в простое он всегда что-то делает, а в сильной нагрузке может разогреться до значений, при которых можно получить ожог. Естественно, это не идет на пользу окружающим компонентам, а также близлежащим микросхемам памяти, для которых и 60–70 °C оказываются испытанием.