Как понять "Если нужно объяснять, то не нужно объяснять"?

Высказывание принадлежит кому-то из известных людей. Как его понять?

+1
Жалоба

Ответы (1)

Вы знаете, это напомнило мне анекдот из моей старой детской украинской книжки с народными байками.

В одной деревне один старый немощный поп категорически не хотел вещать с амвона, не желал толкать речи перед мирянами. Что поделаешь: есть такое слово — „надо“; это же его служба, его долг! Но поп хитрый. Можно сказать, изворотливый или криводушный. Надо же найти какой-то веский повод, чтобы молчать!

Первый день службы. Выходит поп на амвон: «Знаете ли вы Писание, благоверные?»

— Знаем! — ответили миряне.

«Э, да если вы такие умные, высокоразвитые и всё знаете, то вам всё ясно как божий день, вы просвещены лучше меня». И ушёл.

Миряне удивлены, но догадались, что нужно будет менять ответы на следующие дни.

Второй день. Снова выходит священник. Тот же вопрос.

— Не знаем! — говорит народ.

«А! Если вы ничего не знаете, то всё понятно! Вам и объяснять тогда нечего и незачем. Это не имеет смысла. Я стар и немощен. Если я начну говорить, то хуже будет и мне, и вам!»

Миряне переглядываются, некоторые возмущаются.

Третий день. Кто кого перехитрит? ;-)

Половина людей говорит, что они знают, а половина — что не знают. В общем, разнобой, но они же заранее сговорились.

«Эге-ге! — радостно воскликнул иерей. — Так пускай те, кто знают, всё расскажут и перескажут тем, кто не знает. С сегодняшнего для вводим ланкастерскую систему: одни ученики будут учить других!»

А я посмотрел в Гугл. (Честно признаюсь, что был вынужден взять подсказочку.) Оказывается, автор Вашего высказывания — русская поэтесса Серебряного века Зинаида Гиппиус.

Я объективно думаю, что уважаемая Зинаида Николаевна подразумевала этим афоризмом то, что вся информация делится на две категории: очевидная и туманная/загадочная.

Очевидная информация настолько понятна, что её поймёт даже младенец. Никому ничего не нужно толковать.

А туманная, как то пресловутое писание, настолько сложна, что сам чёрт в ней ногу сломит. Нет смысла даже пытаться приступать к её постижению; это нерационально, ибо это только навредит умам. У людей может начать ехать крыша, как говорят в народе.

Ответить
+2
© 2012-2026 myanswer.ru
Все вопросы, размещенные на данном сайте, созданы пользователями или собраны из открытых источников. Связаться