Это очень плохо, что вам родители не объяснили, что ненормативная лексика - она для низших слоев общества, сапожников, бурлаков, грузчиков. Видимо, у ваших семей с подругой разный социальный уровень и вам нужно перестать с ней общаться именно по этой причине. Вы её портите.

То, что ночью нельзя беспокоить людей, даже близких без крайней на то нужды, вам тоже не рассказали родители. Звонить можно в крайнем случае, когда авария, пожар и т.д. Приличные люди по ночам спят и дают спать другим. Даже если ваша подруга не спит, вы можете звонком или смс-кой разбудить её родителей, братьев и сестёр. Она ведь не одна живёт в квартире.

так что я думаю, что подруге повезло с ролителями, а вам не очень. Научитесь думать не только о себе, но и о других людях. А подруга перед вами ни в чём не виновата, прощать её не за что.

А почему в вопросе вы пишите, прощать ли подругу? Может быть вы имели в виду, продолжать ли общаться с подругой? Вы с ней общаетесь только по переписке? Вы парень или девушка, тоже не понятно... Если есть возможность общаться лично или хотя бы по телефону и подруга вам нравится, то почему бы и нет. А если вы ей пишите матерщину, да еще и в час ночи, то я как мать, прекрасно понимаю ее родителей. Возможно вы нарушаете ее личные границы, а поставить вас на место она сама не может, поэтому вписывается отец.

Прежде чем прощать кого-либо, его требуется осудить. А вот этого как раз и не нужно делать. Прежде чем осуждать кого-то за соринку в глазу, нужно свое бревно из глаза вынуть.

Своей подруге вы можете говорить, как вам хочется, или так, как она позволяет вам говорить. А писать нужно имея ввиду, что родители ее могут прочитать. И это не ваше дело судить подругу и ее родителей. Иначе вас осудят так, что вам мало не покажется. Прилетит откуда не ждали.

Даже в порыве радости не выражать радость ненормативной лексикой. А папа - идиот, на ночь мобильник не отключает, когда спит.