Вам правильно кажется, только вы сами себя путаете и пытаетесь других ввести в заблуждение.

На самом деле речь идет об аббревиатуре кастдев (в оригинальном забугорном языке - custdev, customer development), которая означает всего лишь метод (подход), когда сперва проводят всесторонние исследования среди потенциальных или фактических клиентов, рассчитывают себестоимость и вероятный доход, а потом принимают решения о запуске того или иного проекта.

В принципе ничего нового, просто запудрено мудреными словами.