Ни каких документов ни на дачу, ни на дом, ни на квартиру сейчас нет. Есть регистрация недвижимости и земельных участков в ЕГРН.

Интересно как вы купили дом и что вам предъявил продавец в качестве подтверждения что недвижимость его, а если это дом то он стоит на земле, а значит у него должно быть подтверждение на участок.

Мамой клянусь и зуб даю такие аргументы в МФЦ и ЕГРН не примут.

Так что к продавцу или к нотариусу сам сейчас узнать про недвижимость посторонний не сможет. И с ним уже опять или к нотариусу или в МФЦ на регистрацию.

Есть еще вариант: Это когда недвижимость признается бесхозной. Так председатели дачных кооперативов приторговывают. Ну наверное и администрация деревни сможет вопрос решить ( имею ввиду законно). Правда геморойно это все. Проще с хозяином ваопрос решать. как то так.

Самое главное чтоб были какие никакие доки, подтверждающие старых владельцев собственниками. Хоть письменный договор с прежними прдавцами. Если нет регистрации в РФ это нормально. Оформляйте договор , берите два свидетеля со своей стороны и два с продавца. Оформляйте договор без паспортных данных, можно по свидетельству о рождении. Тогда в договоре укажите что человек с таким то именем представляющим такое то физлицо покупает у человека с таким то именем представляющего другое лицо дом, сарай. И.тд. уплачена такая то сумма в рублях России. И подписать мокрой подписью всеми участниками сделки. Никакой суд не оспорит.