Псевдонимы зависят от того какого рода публику желали покорять данные персонажи, российскую или же придумывали свой ник с видом на зарубежную эстраду (как прохор Шаляпин и ЭлДжей - сразу видно кто куда метил).

Скорее всего иноязычные псевдонимы ориентировались именно на запад, что станут мегапопулярны и сразу всем нужны и уедут заграницу, а тут и ник уже давно готов не напоминающий откуда они родом.

Еще как вариант эти персоны раскручивались на Ютуб, а это западная платформа, поощряющая все западное и платящая гораздо больше прозападникам.

Тем не менее, примерно в то же время на Ютуб раскручивались персоны и с более привычными российской публике звучанием псевдонимов, например Клава Кока, Валя Карнавал, Аня Покров.

Ну как обычно, подражание Западу. Которое началось в горбачевские времена и неизвестно когда закончится. Причем это даже не стремление выйти на мировой рынок (кто их туда пустит), а именно подражание.

Необычными яркими псевдонимами шоу-деятели пытаются привлечь к себе внимание публики, не без основания считая, что это просто необходимо.

Все на потребу общества, а людям нравятся имена, приятные для их слуха.

Чтобы было по-другому, нужно влиять на общественное мнение, а это не просто.

Не стоит сравнивать современный шоу бизнес с эстрадой, времен СССР.

Разница в том, что сейчас слишком много чего можно, что народ и культура стали деградировать. А во времена СССР наоборот слишком уж много чего было нельзя и чрезмерная цензура, не по делу.

В те времена, даже если бы кому то пришла мысль, взять иностранные псевдонимы... То это могло караться, в плоть до решения свободы. Поэтому такие мысли эстрадным исполнителям, тех времен, не могли бы придти даже в голову.

А сейчас все можно! Цензуры можно сказать и нет, а какая есть, очень странная.

Поэтому сравнивать певцов СССР и нынешних, тоже самое что всерьез сравнить огурец с морковью.

С Петра I на Руси стало принято бездумно подражать западной культуре. Особенно это обезьянничанье развилось после отмены советской власти. В "благословенных" 90-х даже зарплаты насчитывались и выплачивались в долларах. От туда же и латинские буквы в названиях контр и погонялах "звезд" (название "звезды" тоже от туда же, тупая калька с голливуда). Оправдывлось это желанием выйти на "мировой рынок".

Причина та же самая, что и в названиях многих производителей товаров. Многие люди в течение долгих лет пребывали в абсолютной уверенности, что в России ничего хорошего вообще не делают. Всё качественное поставляется из США и Европы.

Справедливости ради следует отметить, что когда-то действительно так и было. Но касалось это только ширпотреба в эпоху развала СССР и в ранней России. Уже в начале двухтысячных российская экономика стала активно возрождаться.

Тем не менее, многие производители старались регистрировать бренды на западный манер (достаточно вспомнить обувь T.Taccardi или Pazolini). Так как многие много лет принципиально избегали всего отечественного, а якобы импортное можно было и втюхать дороже. Исполнителей тоже данная мода не обошла стороной, попробуйте года три-четыре назад завоевать популярность у слушателей под именем Ваня Сидоров. Это в конце 80-х можно было назваться Маша Распутина и собирать огромные залы.

Лишь в последние несколько лет патриотизм начал возрождаться и российские названия уже мало кого пугают. Люди согласны купить ноутбук на процессоре Байкал, если он будет нормально работать.

Ну да, даже Шаман, который вовсю проталкивает идею "Я - русский" свой логотип пишет латинскими буквами. Да и сам псевдоним взят из азиатской религии. Шаман - это колдун у народностей Северной Азии, например в Бурятии. Чем объяснить - не понятно. Видимо, изначально он рассчитывал выйти на мировую сцену.