Если точно есть указание, что при заказе данного товара возможна постоплата, но она не оформляется на конечных этапах, дело может быть в следующем. На карте недостаточно средств, меньше, чем стоит этот товар - вот тогда-то Озон и не даёт провести постоплату. Как только на карту, прикрепленную к Озон, переводишь достаточно денег, становится доступной оплата при получении.

У меня те же самые проблемы. Озон в последнее время просто жульничает!