Поставили по ошибке. Обещали заменить паспорт.

Все мы люди и людям свойственно ошибаться.

Вопрос из области фантастики (точнее - типичный кликбейт желтой прессы).

Когда в ЗАГСе выдается свидетельство о смерти, то паспорт и (или) свидетельство о рождении умершего просто изымаются, никаких штампов там не проставляется.

Равно как и при смене паспорта в новом паспорте не ставят штамп с данными старого недействительного паспорта. Что либо перепутать можно только с сильного бодуна.