Очень просто.
Он ест все, что хочет и не толстеет, сохраняя худощавое или, в крайнем случае, среднее телосложение.
У тех, у кого вес превышает среднюю норму, несмотря на ограничение в еде, обмен, мягко говоря, не очень хороший.
Это, что касается внешнего наблюдения.
Можно, конечно, расспросить более подробно (про запоры и поносы, например), можно взять анализы, но это, по-моему, перебор.
Для расчёта основного обмена веществ можно воспользоваться онлайн-калькулятором, который позволяет ввести необходимые параметры: пол, возраст, вес и рост.
Это достаточно просто, при минимальной наблюдательности.
Человек с хорошим обменом веществ:
Может ещё что-то забыл упомянуть... Вспомню - допишу.