По УК РФ, Статья 293. Халатность. Или по УК РФ Статья 159 мошенничество. Поскольку последствия деяния подробно не описаны, эти двумя статьями придется ограничится. Но и привлекать будут не банк, а конкретно тех кто открыл счет не уведомив клиента.
Вряд ли за такое дело отзовут лицензию. А вот репутации статьями или телевизионными репортажами могут испортить. И тогда банку грозит самое страшное. потеря клиентов. Что еще может быть хуже для бизнеса, чем потеря клиентов? Разве что банкротство.