Слово "тающий" в русском языке является прилагательным.

К данному слову можно подобрать несколько существительных.

В результате подбора получим следующие словосочетания в конструкции прилагательное + существительное:

Тающий снег, тающий туман, тающий сугроб, тающий лёд, тающий айсберг, тающий снеговик, тающий леденец.

Тающая дымка, тающая сосулька, твющая начинка, тающая карамель, тающая карамелька, тающая конфета, тающая вата (сахарная), тающая снежинка, тающая наледь, тающая соль, тающая гора (снежная), тающая проталина.

Тающее облако, тающее суфле, тающее мороженое, тающее эскимо, тающее масло (сливочное), тающее повидло, тающее маршмеллоу.

Тающие облака, тающие конфеты, тающие льдины, тающие снега, тающие туманы, тающие воспоминания, тающие мечты, тающие снежинки.

Примеры существительных, которые мало-мальски могут сочетаться со словом "тающий".

В мужском роде:

1. Снеговик
2. Снег
3. Сугроб
4. Лёд
5. Ледник
6. Мираж
7. Айсберг
8. Леденец
9. Шоколад
10. Пломбир
11. Сахар
12. Рафинад
13. Крем
14. Воск
15. Бальзам
16. Дым
17. Пар
18. Туман
19. Голосов
20. Образ
21. Дворец (изо льда)
22. Клубок (дыма)
23. Рассвет
24. Закат
25. Горизонт
26. Парус (на горизонте)
27. Силуэт.

В женском роде:

1. Сосулька
2. Мечта
3. Надежда
4. Снежинка
5. Гора (например, Эльбрус)
6. Вата (сахарная)
7. Карамель
8. Начинка
9. Соль.

В среднем роде:

1. Мороженое
2. Эскимо
3. Масло
4. Повидло
5. Маршмеллоу
6. Облако
7. Время
8. Желание
9. Видение
10. Будущее
11. Прошлое.

Примеры со множественным числом:

1. Отношения
2. Сны
3. Грезы
4. Волны (вдали)
5. Ожидания.

Смола, человек, снеговик, туман, масло, мясо.

1. Лед
2. Снег
3. Сосулька
4. Айсберг
5. Глетчер
6. Снежинка
7. Наледь
8. Вечная мерзлота
9. Шапка ледника
10. Ледовый покров
11. Морской лед
12. Зимний пейзаж
13. Утро весны
14. Горная вершина
15. Ледяные скульптуры