Можно. Надо будет начертить круг, разделить на 12 частей по 30 градусов каждый, отметить Зодиаки, далее посмотреть где были планеты на момент рождения, смотрят журнал эфемерид на соотвествующий год, и проставляют эти планеты в карту в соответствующие градусы, далее чертят аспекты планет.

Только к чему такие сложности, если сейчас много астропрограмм, в которых все автоматически делается.