Так если квартира коммунальная, можно просто выпускать животных на свободу или раздавать, пока их собирателя нет дома. Они же явно не у неё в одной комнате сидят, а по коридорам бегают. Это когда квартира приватизированная - там без разрешения хозяина внутрь не попадёшь, а в коммуналке то не так.

Насколько я помню, по коммунальным квартирам достаточно большое количество ограничений. Идите к участковому и напишите, что вам ограничен допуск в места общего пользования в вашей квартире и вокруг антисанитария. Приложите справку об имеющихся у вас медицинских противопоказаниях (аллергия).

Можно обратиться и в органы санэпиднадзора, животные наверняка не привитые, в том числе и от бешенства, и не обследованные. Блошек и клещиков никто к сожалению не отменял.