По моему опыту, во Франции это Пежо 208, в Германии - Мини Купер (это и в Россию перешло). В США, кажется, такой истории особо нет, женщины чаще водят семейные автомобили

Любые авто, сопоставимые с Rolls-Royce. Либо "леди" не совсем леди. Или совсем не леди, просто ей грубо льстят, рассчитывая взамен на скидку на близость.

Примерно поэтому же всех врачей называют "доктор", хотя у большинства даже кандидатской нет.