Ну, это первое, что пришло в голову, так как обычно эта фраза используется в ироничном или даже немного агрессивном контексте.

Сашин рот до ушей -

Хоть завязочки пришей!

Так и просит, улыбака,

Сногсшибательных "лещей"!

Или

Рот до ушей -

Хоть завязочки пришей,

Джокера не косплей,

Не идёт тебе, эй!

Или

Рот до ушей -

Хоть завязочки пришей,

Нужен масочный режим мне,

Чтоб не видеть твоих щей!

Можно, конечно, и по-доброму, чего тут имидж злобной бабки-ёжки создавать.

Рот до ушей -

Хоть завязочки пришей.

Счастье жизнь нам продлевает,

Ты улыбок не жалей!

Попробуем контаминации:

"Рот до ушей-

• вылетит не поймаешь
• лучше, чем журавль в небе
• кобыле легче
• щепки летят
• всё равно в лес смотрит
• в лес не убежит
• в зубы не смотрят
• полезай в кузов
• не говори, что не дюж
• признак дурачины

Да ну, чепуха какая-то ))