Вероятно речь идет о трактате Эразма Роттердамского "Воспитание христианского государя". Этот трактат адресован принцу Карлу Габсбургу, будущему императору Карлу Пятому. В нем автор подчеркивает, что государь должен быть истинным христианином. При этом ключевое слово - "истинным", то есть главное в деятельности правителя - не простое исповедование религии, а следование основополагающим принципам христианской этики. В частности, Эразм советовал:

Государь должен избегать по мере возможности войн, руководствоваться не личными интересами и эмоциями, а благом государства и подданных, при этом сам повиноваться установленным законам, а не только принуждать к этому подданных. Таким образом, по мнению Эразма:

Потому, что в государстве исповедующем христианство государь не может быть не христианином, это очевидно, как и в мусульманском не мусульманином. А вот, что до истинности, то тут тоже всё просто. От того насколько государь будет христианином, настолько и государство будет христианским т.к общеизвестно, что рыба портится с головы.