Да есть искажение времени в космосе. Ещё Альберт Эйнштейн описал это в специальной и общей теории относительности. В первой говорится о том, что время течет медленнее для объектов, движущихся со скоростью, близкой к скорости света. Во второй о том, что гравитационные поля влияют на ход времени.

Расписывать всё не буду, сам не силён в объяснении. Как говорят студенты на экзаменах "Понимать понимаю, объяснить не могу"

В обычной жизни эффекты могут показаться незначительными, но системы GPS учитывают эти эффекты, чтобы обеспечить точность своих измерений.

Термин этот придуман скорее всего для того, чтобы обозначить не объяснимые для современных учёных процессы. Время понятие субъективное: для каждого живого существа в обычной зоне взаимодействия оно "свое". Стандартное наше время ( то что мы ощущаем)-- время, существующее между объектами Земля-Солечнся Система-Голактика Млечный Путь -- Наша Четырехмеиная Вселенная. При изменении каких-нибудь параметров субъект(человек, например) оказывается " в другом времени". Эффект "искажения времени" наблюдается даже в "измененных состояниях" на нашей Земле. Эйнштейн, наверное испытывал что-то подобное и поэтому придумал такой термин. Ответ: да, считая космосом все, что за пределами нашего обычного сознания.