Потому что металлические монеты постепенно уходят из обращения. Многие люди предпочитают расплачиваться при помощи банковских карт, телефонных приложений и тому подобных банковских услуг. А молодежь уже не может понять, что под металлом в этом выражении подразумеваются деньги.

Потому что сейчас люди гибнут прежде всего за нефть

Разве прежде под металлом в этом выражении понимали действительно металл, а не богатство и власть? В этом плане изменения чисто внешние, сущность не изменилась. Не важно, что мир сильно изменился. Так же как и раньше самые мощные державы, это державы не только самые богатые, это сильнейшая армия, отличное вооружение, высокое развитие науки, словом все то чем вполне обладают известные всем государства.