Поскольку головоломка "зоо-географическая", можно предположить, что "он и она" представляют собой самца и самку каких-то животных. Чтобы понять, каких именно,надо знать или все города в Финляндии, или все фрегезии в Португалии, а ещё лучше - то, и другое. Я в число таких счастливчиков не вхожу, так что посмотрела в Яндексе список городов в Финляндии. Среди них оказался небольшой (54748 жителей) город Котка. Под условие это название подходит, так как состоит из названия самца животного (кот) и суффикса с окончанием (-ка)

Имея представление о португальском языке (многие слова там оканчиваются на звук "ш"), я предположила, что фрегезия называется "Кош". Поиск в Яндексе подтвердил это.

Ответ: кот и кошка.