В фильме "Волшебник Изумрудного города" Рамину сыграла актриса Яна Сексте, а трусливого льва сыграл актер Артур Ваха. В фильме указанный актер отвечает за мимику и характер и Льва. Так, Трусливый лев, сделан абсолютно полностью компьютерным персонажем. Трусливый Лев направится искать волшебника Изумрудного города, а с ним вместе будут его новые друзья: девочка Элли и ее песик Тотошка, Страшила, Железный дровосек.

Что касается, Рамины, то она является мышиной королевой (полевых мышей). Она обладает даром предсказания. Также мгновенно перемещается с одного места на другое. Для ее маленького народа постоянно нужна защита. Она отличается преданностью своему народу, при этом у нее отсутствует заносчивость. По тембру Рамины подобрали так, чтобы тембр мог повелевать, обижаться и показывать удивление.

Писатель Волков взял образ Трусливого Льва у Л.Ф. Баума. У Трусливого Льва была мечта, а именно получить смелость. В итоге он ее получил в виде шипучего кваса с валерьянкой.Только у Баума Трусливый Лев когда получил желаемую смелость, не поменял имени Трусливого Льва. Баум предоставил нового друга для Трусливого Льва - Голодного Тигра. Они вместе возят Королевскую Красную Карету, в которой находится принцесса Озма. У Баума Трусливый Лев не думает, что возить это унизительно (в отличие от мнения Трусливого Льма от Волкова). Лев Баума наоборот рад, что может путешествовать с принцессой Озмой и видеться с новыми друзьями.

Примечательно, что у Волкова принцесса Рамина является животным (учитывая всех волшебниц и волшебников). У Рамину с песиком Тотошкой были непростые отношения, Тотошка хотел схватить ее или ее подданных мышек. На встречах знакомые старались не пускать Тотошку к Рамине, а когда у него получалось к ней вырваться. ей приходилось убегать. Также у Рамины есть нехорошие отношения с племенем Летучих Обезьян, а вот королеву летучих мышей - Тарригу, Рамина кличет собственной царственной сестрой.

По Бауму у Рамины был серебряный свисточек, а у писателя Волкова не говорится из какого материалы был сделан свисточек.

У Баума и Волкова есть разные версии, что случилось в конце с Раминой. По Волкову Рамина занимала важное место и была постоянным главным персонажем в последующих сказках. По Бауму Рамина предстала лишь один раз в сказке Чудесная страна Оз (она была вызвана Железным дровосеком, для того чтобы дать Страшиле дюжину ее подданных. Об этом попросил Страшила Железного Дровосека, чтобы получить мышей для реализации ловкого трюка ради возвращения себе Изумрудного города).

Рамина преподнесла свой серебряный свисточек в дар Элли (для того, что Элли могла ее позвать).

Рамину спас Железный дровосек, он помог ее спастись от дикого желтого кота. И тогда Рамина сделала вывоз (с помощью своих поданы) Льва с макового поля, а также подарила Элли свисточек.

Фильм сказку снял режиссер Волошин Игорь