Возможно вы когда-то слышали поговорку "Что имеем не храним, потерявши плачем". Но не многие люди знают что у нее есть продолжение - "Если снова будем с ним, то сочтем удачей".

В вашем вопросе по сути уже кроется ответ. Лично мое мнение, данному "существу" "приелась" его женщина (возможно обыденностью, а возможно и наоборот от черезчур сильного уделяемого одному ему внимания).

А насчет "о которой другие мужчины только могут мечтать" - забудьте. Идеала не существует как данность, у ВСЕХ есть свои недостатки и их отрицание своим носителем вовсе не означает их отсутствие.

Что с этим делать? Масса вариантов, от ничего не делать, до сбора вещей и выставление их за дверь (своих или его, тут уже не имеет значения). Как вариант - женщине нужно снизить уделяемое внимание своей второй половинке и просто немного понаблюдать за его реакцией и уж потом будет видно что делать дальше.

Если мужчина просто где-то смотрит на других женщин, будучи женатым, это не критично, если он сознательно не собирается с кем-то изменять своей жене. Есть такая поговорка

Если мужчина что-то лишнее с другими женщинами позволяет себе лишнее у себя на работе, то они могут рассказать об этом своему начальнику, чтобы он сделал выговор подчинённому мужчине, а если тот мужчина будет продолжать делать свои действия, то можно тогда применить к нему санкции пожёстче. Если жена увидит то, что мужчина делает с другими женщинами, то пусть она дома с ним серьёзно поговорит, чтобы выяснить, что идёт не так в их отношениях, и что он ждёт от этих других женщин. Может быть семейные отношения для мужчины с женой стали настолько скучными, что он постепенно где-то ищет замену своей жене, и пока живёт с ней ради своих детей, но при этом он не исключает тот вариант, что он уйдёт из жизни своей жены и своих детей, когда они ещё не совершеннолетние. Чья-то чужая жена может быть прекрасна для других мужчин, кроме её собственного мужа, если они давно живут вместе.

"Много позволяет". Все таки некоторые ограничения необходимы. Например, обязанность позвонить домашним, если человек задерживается. Некоторые женщины полностью растворяются в партнере и забывают при этом о себе.