Heilige означает Святой, святая, святое. Например, западное христианство основным праздником считает Рождество Христово, и популярна там рождественская песня "Stille Nacht! Heilige Nacht!..." - "Тиха рождественская ночь"

В переводе: победа - свята! А вот изменение этого словосочетания в "Heil Hitler!"- Слава Гитлеру! уже привело к вопросам. По свидетельским показаниям лиц, находившихся на временно оккупированных Германией в ВОВ территориях редко когда звучало "Heil Hitler!", больше честь отдавали.

В "Ответах" не так давно поднималась полемика: не надо ли сделать положительный, в общем-то, лозунг "Sieg Heil" в СВО, но успеха это не имело, и дальше обсуждения в данном портале Мэйл не пошло.