Это дело вкуса, но мне больше нравится Геннадий. Геннадий Тимофеевич. Очень симпатичное сочетание. Я просто не знала ни одного Вадима, который бы был уравновешенным человеком. Не умным и способным, а именно уравновешенным и спокойным человеком. Не стоит так запрограммировать судьбу ребенку. Это мое личное мнение, о вкусах, как известно не спорят.
С точки зрения "благозвучия" оба сочетания могут быть применимы.
Геннадий Тимофеевич.
Вадим Тимофеевич.
Всё звучит.
Второй вариант более прост для произношения.
В свою очередь и одно, и другое имя затем не слишком "удобны" в качестве отчества. Но оба имени достаточно распространены.
А далее. Это уже дело вкуса.
Приблизительно так.