Это происходит потому, что система не понимает, что вы хотите записать второго сына.

Надо вернуться назад (в меню) и выбрать другого ребёнка.

Для этого надо либо выбрать ребёнка из списка, либо добавить в этот список (если не внесли ранее).

И добавьте сведения о втором ребенке в своём ЛК, если их там сейчас нет.