Тем, что результатом довольны обе стороны.

При махинации - только одна. :)

Так сделка это по сути финансовый договор (вплоть до устной договоренности), подкрепляющий акт обмена чем-нить между кем-нить. по принципу "ты мне, я тебе" и всё! Тут может присутствовать обман той или иной стороны в сделке, но это называется коммерцией по принципу "не на@бёшь, не проживешь", ибо "пока живут на свете дураки..."

А вот махинация финансовая - это когда кто-нить от сделки имеет "левый" доход помимо результата собственно сделки, причем обе стороны это знают, но помалкивают. В России (да, наверное, и в прочих странах) такие сделки обычно сопровождаются "откатом" в пользу, как минимум, одной стороны в операции.

Финансовая махинация тоже может считаться сделкой только с пороком. А именно порок цели - махинация не ставит целью достижения результатов для обеих сторон. При сделке стороны обоюдно получают желаемое, а при махинации путем обмана, введения в заблуждение желаемое получает только одна сторона. Кстати, махинацию (ложную сделку) могут проводить и 2 стороны в целях получения выгоды от третьей. Например, распродажа имущества лица, находящегося на стадии банкротства.

Финансовая деятельность регулируется законодательством. Если со стороны законности проблем нет, то это обычная сделка. А довольны стороны или нет, это вторично.