На данный момент технология получения жизнеспособного эмбриона из стволовых клеток, насколько мне известно, ещё не отработана, так что на это надежды никакой.

А вот без мужа - не вопрос. ЭКО, в отличие от стволовых клеток, - вполне отработанная и рутинная процедура. Даже ЭКО не является необходимой процедурой. Если видели фильм "План Б" с Дженифер Лопес, то там это всё показано.

Если по каким-то причинам не устраивает ЭКО и искусственное осеменение, то можно пойти и "естественным путём", подыскав себе одноразового партнёра.

Но вот вынашивать плод придётся так или иначе традиционными методами. Это оплодотворение может быть экстракорпоральным, а вот вынашивать придётся "интракорпорально". Как полагается и как это делается на протяжении всей истории млекопитающих.