Да, ногу действительно может затянуть в эскалатор, хотя такие случаи редки. Чаще всего травмы происходят, если:
Чтобы избежать травм, лучше стоять ближе к центру ступени, держаться за поручень и не наступать на боковые края. Если что-то попало в щель, можно нажать кнопку экстренной остановки (обычно она находится в начале и конце эскалатора).
Вероятно, может.
Ведь эскалатор, по сути. представляет собой совокупность двигающихся относительно друг друга частей, деталей и элементов.
А значит, попавший между этими деталями и частями предмет ( а часть тела - это тоже в какой-то мере предмет) может сдавить, смять, раздробить, размозжить, порвать... ну то есть, сделать с ним то, что в просторечии именуется
по аналогии с действием челюстей на пищу.
Но конечно, зажевать ногу эскалатор сумеет, только если вы ухитритесь-таки просунуть ногу между движущимися элементами эскалатора.
Что сделать весьма непросто в силу слишком малого размера просветов, щелей и промежутков.
Но конечно, для человека с интеллектом нет ничего невозможного.
И если очено постараться, например, разуться и, встав у гребенки эскалатора, старательно запихивать босой мизинец ноги под гребенку... да, конечно, можно добиться вожделенного успеха и эскалатор таки зажует ногу!
Не всю, конечно, а некоторую ее часть.
Например, кожу и маленький кусочек соединительной ткани.
Но в СМИ наверняка напишут именно так:
"Человеку зажевало ногу в эскалаторе!"