Фондовый рынок от срочного отличается тем, что на фондовом вы покупаете и продаете ценные активы -акции, облигации, в режиме реального времени.
А на срочном рынке вы покупаете возможную цену на какие-то физические товары на какую-то дату в будущем (фьючерсы).
Например, о срочном рынке идёт речь, когда мы говорим о фьючерсе на нефть марки Brent на март.
В свою очередь, рост или падение цен на такой фьючерс может повлиять на котировки акций нефтяников на фондовом рынке.
То есть между ними есть определенная корреляция.
Это если очень кратко объяснять.