В вопросе не уточняется ситуация, в которой происходила бы встреча. Вернулась бы Дуня домой навсегда или просто приехала навестить отца? Судя по тому, что барыня, как рассказывал автору мальчик, была хорошо одета, в богатой карете и при деньгах, а с детьми везла еще и няньку, Дуня вовсе не собиралась оставаться в бедном отцовском домике навсегда. Ну а если бы?..
Конечно, Самсон Вырин встретил бы ее без гнева, с радостью. Наверняка потом пожурил бы, но сначала обнял бы и поцеловал и ее, и внуков своих. Человек он был горячий, но всё-таки незлобивый.
А главное - он очень любил свою Дуню, поэтому так переживал за неё.
И кстати, не зря у него на стене висели картинки, рассказывающие о возвращении блудного сына.
А ведь этот сюжет о том, как отец прощает своего непутевого сынка. И такое развитие событий наверняка близко станционному смотрителю, раз он решил украсить жилище подобными иллюстрациями.